Homer en Joe, twee vijftigers, varen in een gammele boot stroomopwaarts naar een aantal watervallen in Kroatië. Tot aan het recente overlijden van hun vader, wisten ze niet van elkaars bestaan af. Ze zijn nochtans halfbroers. Sean, een louche Ierse vechtjas, sluit zich bij hen aan.
« En amont du fleuve » is een psychologisch avontuur waarbij deze ingetogen en eenzelvige mannen een aantal geheimen en verwachtingen prijsgeven, en waarbij de bloedband hun samenbrengt, of ze het nu willen of niet.
